Guilty

9. května 2009 v 21:55 | The Jojo |  The Rasmus
Wooooh

Yeeaaah

I feel guilty
My words are empty
No signs to give you
I don't have the time for you

You say I'm heartless
And you say I don't care
I used to be there for you
And you've said I seem so dead,
That I have changed
But so have you


Guilty wooooh, guilty I feel so
Empty yeeaaah, empty you know how to make me feel

I put a shield upon you
I didn't mean to hurt you
I would have only poisoned your mind
Never meant to make you cry

You've been so thoughtless
I can see right through you
you used to be there for me
So don't you leave say goodbye
Cause you have changed but so have I

Guilty wooooh, guilty I feel so
Empty yeeaaah, empty you know how to make me feel

I never thought that the time and the distance
Between us made you so much colder
I'll carry the world on my shoulders

Guilty wooooh
Guilty yeeaaah
Guilty wooooh
Empty yeeaaah

Guilty wooooh, guilty I feel so
Empty yeeaaah, empty you know how to make me feel

Guilty wooooh
Empty yeeaaah you know how to make me feel
Guilty wooooh
So Guilty
Empty wooooh
So Empty you know how to make me feel

Překlad:

Wooooh

Yeeaaah

Cítím se vinen
Moje slova jsou prázdná
nedám ti znamení
nemám na tebe čas

Říkáš, že jsem bezcitný
a říkáš že se nezajímám
Byl jsem tu pro tebe
a říkala jsi že vypadám jako bez života,
že jsem se změnil
ale ty taky

Vinen wooooh, cítím se vinen
Prázdný yeeaaah, prázdný, ty víš jak na mě

Chráním tě
Nechtěl jsem ti ublížit
Jen bych otrávil tvou mysl
nikdy jsem tě nechtěl dohnat k pláči

Byla jsi tak bezohledná
Vidím skrz tebe
Bylas tu pro mě
Tak neříkej sbohem
protože jsme se oba změnili

Vinen wooooh, cítím se vinen
Prázdný yeeaaah, prázdný, ty víš jak na mě

Nikdy jsem si nemyslel, že čas a vzdálenost
vnese mezi nás tolik chladu
Ponesu celý svět na ramenou

Vinen wooooh
Vinen yeeaaah
Vinen wooooh
Prázdný yeeaaah

Vinen wooooh, cítím se vinen
Prázdný yeeaaah, prázdný, ty víš jak na mě

Vinen wooooh
Prázdný yeeaaah ty víš jak na mě
Vinen wooooh
Tak vinen
Prázdný wooooh
Tak prázdný ty víš jak na mě

/Můj překlad/
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama